Контрольная Зона Соревнований: Контрольная Зона Соревнований представляет собой коридор вокруг игровой площадки и свободной зоны, который включает все площади до внешних препятствий или разметочных ограничений. (см. схему 1а).
Зоны:
Участки игрового поля (т.е. игровой площадки и свободной зоны), имеющие специальное назначение (или особые ограничения), установленное текстом правил. В состав зон входят: Передняя Зона, Зона Подачи, Зона Замены, Свободная Зона, Задняя Зона и Зона Замещения Либеро.
Места: Участки настила за пределами свободной зоны установленные правилами как имеющие специальные функции. В состав мест входят: Место Разминки и Место Удаленных.
Нижняя Площадь: Площадь, ограниченная, в своей верхней части, нижним краем сетки и шнуром крепления ее к стойкам, по бокам – стойками, и внизу – игровой поверхностью.
Площадь перехода:
Площадь перехода ограничена:
горизонтальной лентой в верхней части сетки;
антеннами и их продолжением;
потолком.
Мяч должен перейти на площадку соперника через площадь перехода.
Внешняя Площадь: Внешней площадью является часть вертикальной плоскости сетки, лежащая за пределами площади перехода и нижней площади.
Зона Замены: Это часть свободной зоны через которую производятся замены.
Если иное не согласовано ФИВБ: Это положение признает, что хотя существуют правила по стандартам и спецификациям снаряжения и оборудования, имеют место случаи, когда ФИВБ может дать особые разрешения в целях развития игры волейбол или проверки новых условий.
Стандарты ФИВБ: Технические спецификации или ограничения, установленные ФИВБ для производителей оборудования.
Место Удаленных: На каждой половине игрового поля есть Место Удаленных. Оно расположено позади продолжения лицевой линии, за пределами свободной зоны, минимум в 1,5 метра позади тыльной стороны скамейки команды.
Ошибка:
Игровое действие противоречащее правилам.
Нарушение правил иное, чем при игровом действии.
Дриблинг: Дриблинг означает постукивание мячом (обычно как подготовка к подбрасыванию и подаче). Другие подготовительные действия могут включать (среди прочих) перемещения мяча из руки в руку.
Технический Тайм-Аут: Это особый обязательный тайм-аут, в дополнение к обычным тайм-аутам, для развития волейбола путем анализа игры или для предоставления дополнительных коммерческих возможностей. Технические тайм-ауты являются обязательными для ФИВБ Мировых и Официальных соревнований.
Подавальщики мяча: Это персонал, чей работой является поддерживать течение игры перекатыванием мяча до подающего между розыгрышами.
Розыгрыш-Очко: Это система, при которой очко набирается всякий раз, когда выигран розыгрыш.
Перерыв: Время между партиями. Смена площадок в пятой (решающей) партии не должна рассматриваться как перерыв.
Предостережение: мягкое устное замечание, данное 1-м судьей игровому капитану относительно запоздалого замещения Либеро. | 
